2008年12月26日金曜日

サッカー TOYOTAプレゼンツワールドカップ2008

ガンバ大阪もいい試合でした。マンUに3点も入れて、素晴らしかったです。私も点が入る度に思わず叫んでしまいました!(家族に「うるさい」と言われました)
それにしても、マンUのC・ロナウドのボールさばきはずごい!息子に付き合って見ながらオフサイドが何のことやら今だにわからない私でも、彼のプレーとルーニーのシュートのコースには見とれてしまいました。
そして、この試合が横浜で行なわれているかと思うと、今すぐ飛んで行って、生でみたいなあ!とつくづく思いました。

2008年12月16日火曜日

韓国ツアーⅡ旅行記2008/12





韓国ツアーⅡ旅行記 2008年12月

12月8日(月)
16:25 本厚木から空港バスで羽田空港へ 参加者全員乗車
    車内でEチケット・入国カード・手荷物申告書用紙、
その他注意事項の書類渡し
17:30 羽田空港到着 第2ターミナルから
無料シャトルバスで国際線ターミナルへ
17:45 新韓銀行にて両替
    頂いた手数料クーポン券を利用したところ、
レートは15.3(通常レート15.17)
18:00 搭乗手続き後、出国審査
18:30 カフェでコーヒーを飲みながら、
旅程打合せ 入国カード&手荷物申告書記入
20:05 羽田空港出発
    モニターでテレビ等見ながら、
地上に電話がかけられることを発見!
クレジットカード課金システム
22:25 金浦空港到着
    新韓銀行のレート 15.03
23:00 地下鉄にて移動
    5号線永登浦区庁で乗換え、
2号線乙支路入口で下車
    空港出口から地下鉄のホームまでと乗換えの時、
5分位歩くし階段あるので荷物があるときつい
    乙支路入口の地下道にはホームレスの人のお家がいくつもあり、
朝には中央に集まって立っていた。
23:45 ロッテホテル本館 チェックイン
    旅行会社を通して一室はトリプルで予約したが、
満室とのことでなんとスイートルームに宿泊!
24:00 部屋見学!! 
テレビ内蔵洗面鏡に感動!
 シャワー、就寝

12月9日(火)
6:00 起床
7:00 ホテルから明洞へ出発 寒い中、
温かい朝ご飯(キムパプ・おでん・チヂミなど)の屋台あり
    表通りのバス停の案内板、
行き先と時刻表示を4ヶ国語で切り替えながら画面表示とアナウンス
7:30 お粥&お茶「薬泉」でお粥朝食
8:30 FamilyMartでT-moneyカードを購入
 カード代W4,000(半年前はW3,000)
    たまたま、店のレジで充電ができなくて、
地下鉄駅に行って充電
9:00 清渓川
9:30 SKテレコム鐘路支店 携帯電話レンタル(事前にネット予約済み) 2台借り
    レンタル料 キャンペーン中でW3,000/日のところ、無料!
    通信料 韓国国内 W600(約40円)/分、
日本へ W990(約70円)/分
10:00 タプコル公園 
    三・一運動の記念レリーフを見学 公園内の木の根元には一昨日の雪が残っていた。 
10:30 仁寺洞散策
    民芸品、陶磁器、韓紙、骨董品、おもちゃ屋さん、お餅屋さんetcいろんなお店を物色
    見たい店にそれぞれ行ってしまって一度はぐれてしまい、携帯電話が活躍
12:00 ハナ銀行 両替 レート15.25
12:30 仁寺洞北端からタクシーでNタワーへ
    一方通行で遠回りになり運賃W8,500、ゲートで外国人のパスポート提示 通行料W2,000
    「安重根義士99周年記念」の横断幕発見
13:00 Nタワー到着
    展望台、お土産コーナー、眺めの良いトイレ
    ランチスペシャル(展望台W7,000→3,500+韓国料理ビュッフェW22,500のセット)W26,000
<昼食>メインディッシュ(豚カルビor豚スペアリブ他)、チャプチェ・ケジャン・キムチ・刺身の和え物・宮中トッポッキ・牛肉炒め・トラジ(桔梗)和え物・かぼちゃサラダ・ジョン2種・黒ゴマお粥・ナムル・ビビンパ・ユッケジャン・果物3種・お餅3種・シッケ・五味子茶・アイスクリーム
 ちなみに、残念ながら全部は食べれていません。おすすめ☆
    ケーブルカーで降りた 片道W6000(往復はW7500、10分間隔で運行)
    通りのバスが「崖の上のポニョ」少女来韓!のPR車体広告
15:30 地下鉄 乙支路入口→江辺駅
16:00 バス 江辺駅→ウミネ停留所
    降りるのに失敗して停留所を2つ行き過ぎてしまった!
最初は降りる所アナウンスでわかったのに勘違いしてボタン押しそびれ、次はちゃんと押したけど、
降りるドアまで行ってなかったので、運転手はそのまま通り過ぎてしまった!!夕方で疲れていたし、
タクシーで目的地へ。あまり近い場所(徒歩20~25分、車で5分)なので運転手にあきれられた。
道が悪く、昨日の雨でひどい泥になっていた。車で行って、不幸中の幸い!?それとも正解!?
16:30 高句麗鍛冶屋村(「太王四神記」ロケ地)
    入口を探していたら音楽が聞こえてきたが、既に出口から入ってしまっていることに気付いた。
    足元は石も多いけど、泥ですごく大変!でも、ドラマに思いを馳せながら写真はいっぱい撮影した。
    最後に入口に行けて展示室があったけど、入場料払えてないし閉館の雰囲気だったのであきらめた。
    入口の高句麗の印し「三足烏」の門を確認。
結局、テーマパークとして今年4月に公開されたが、出入口付近はまだ整備・工事中という感じ。
今後行く方、渡る橋(通路)が2方向あって、駐車場から向かって左が入口、右は出口です。
17:30 バス ウミネ停留所→江辺駅
    江辺駅から二手に別れ、一方は、夕飯に焼肉を食べ、マッサージをしてホテルへ帰った。
    一方は、地下鉄で蚕室へ。
18:00 ロッテ百貨店ワールド店地下食品館
19:00 ロッテマート
    岩のり、ダシタ、とうもろこし茶、お菓子、ゆず茶
20:00 専門店街 エチュード・ハウス
    BBクリーム
21:00 ホテルに一端戻って買い物した荷物をおいてから、いざ明洞へ
    ミーシャ  BBクリーム
    再び エチュード・ハウス
    The Face Shop  ボディタオル手袋
22:30 南大門市場
    多くの店が閉店済み。
開いている店を眺めて雰囲気を見学。
一生懸命呼び込みしているおじさん。
23:00 神仙ソルロンタン
    店が開いている時間ショッピングを優先したら、
夕食が遅くなってしまった。
24:00 ホテル 荷物整理、シャワー
26:00 就寝

12月10日(水)
6:00 起床
7:00 明洞へ
7:30 お粥専門店「多味」
    日本人客ばかり、
テレビは日本のNHK・BS放映中。
    料理が出た時、
アジョッシが記念撮影してくれた。
タイミングが上手でとても嬉しかった。
8:30 ロッテ免税店(ホテル内)
9:00 日本への葉書、郵便切手W350
9:15 タクシー ロッテホテル→景福宮W2,600
    地下道のホームレスの人達のこと聞いたところ、
教会から?の食事の提供の時間があるとのこと。
    運転手さんが奥の国立民俗博物館(現在無料公開中)
入口で降ろしてくれて、入ってみたけど、
そこからはお宮の中へ行けない状態。
お宮に行きたいので、一度出て表まで周って歩いた。
9:30 景福宮 W3,000
    案内所で閔妃の石碑はどこか尋ねたら、
驪州(ヨジュ・生家のある故郷)に移り記念館あるとのこと。
    国立民俗博物館 近代的ディスプレイもあって、面白かった。
11:40 ロッテホテル チェックアウト
12:00 ロッテ百貨店 食品館
    生鮮品のクルビ(魚)は2匹ずつ真空パックして
包装してお土産OKとのこと。ピンキリあり。
    フードコート 一流の美味しい店がいろいろ並んでいて、
しかも安い!人も多い。おすすめ☆
    チャジャン麺W4,500(量多め)、
酢豚W6,000(皆で分けた)ドコモのクーポン1割引利用!
13:00 ホテルからタクシーで金浦空港へ W26,300
13:30 金浦空港到着
    SKテレコム携帯電話返却  
時間を有効に使えて便利で、助かった。
  私は韓国内の親族知人に結構かけたのでW30,000程、
もう一人は少しだけ使用してW700
14:15 搭乗手続き
14:30 空港隣接専門店街で買い物
15:30 出国審査
ボディチェックは女性審査官が丁寧に挨拶し
、身体のすみずみ(股間)まで徹底していたので驚き
16:15 空港内免税店 休憩
16:45 金浦空港出発
18:45 羽田空港到着
20:05 高速バス 本厚木行き
21:05 本厚木到着 解散

2008年12月15日月曜日

国際交流パーティー2009

秦野市国際交流協会で毎年12月に行なわれている、国際交流フェスティバルが7日(日)本町公民館で開催されました。秦野市に住んでいるいろんな外国籍の人達が集まって、参加者200人位、日本人は約半分、各国の料理も並んで、タイの舞踊・日本の尺八、国際クイズ、抽選会などがありました。
実は、今年初めて私が秦野市から注文を受けて韓国料理を出しました。作るのはひと通り大変でしたけど、まあまあの評判で知り合いも何人か増えて、結構楽しかったです。
配膳等手伝いをしてくれた息子達はこの日だけは韓国人でした。何故かというと、外国人は無料だったからです。最後に本物らしき欧州人のサンタさんに記念撮影して優しく握手して頂いて下の子は大満足でした。

2008年12月1日月曜日

ラーメン博物館

新横浜のラーメン博物館へ行って来ました。ずっと気になっていましたが、行って良かったです。懐かしいものをいろいろ揃えてあって、ホントにその時代にいるような気分になれますね。子供たちも面白がっていました。
駄菓子屋さんも良かったし、その頃のブロマイドがあって、中村玉緒さんの若き時代の美人なお姿を初めて拝見しました!吉永小百合さんのもありましたけど、美人な方は年とっても美人ですよね。
肝心なラーメンはまあまあ美味しかったです。
最後、地下から階段を上る時、「未来」と書いてあったのがホントに過去から未来へ戻る感じが実感としてありました。また行きたいです。

2008年11月25日火曜日

韓国旅行を企画したポイント

今回、韓国旅行を企画しました。たまたま、円高で日本人にとっては韓国に行きやすい、韓国での買い物がお得な時期なのでというのも理由のひとつですが、毎年この時期はオフなので、飛行機のチケットの値段が安くなる時期です。11月末~12月中旬は安くなります。あと、正月を越えた1月いっぱいは安いですね。2月からはほんの少しずつ上がっていきます。
もちろん、曜日的には、出発日が金曜土曜は一番高くて日曜がその次、月~木は安いですね。チケットによっては、帰国日が日曜・月曜は追加料金がかかる場合がありますのでご注意!
この時期は寒くてオフなので、ホテルが航空会社とタイアップしているようで、なんとデラックスクラスのホテルにお得な値段で予約が取れました!12月初旬、韓国が初体験の方達を案内して行ってきま~す!!
今回一緒に行けない方、ごめんなさい。また行きますので、早めに希望を言って下さい。

2008年11月16日日曜日

抽選を当てるコツ

先日、ジャスコの誕生祭の抽選で、息子が1万円の商品券を当てました!普段そういう時は3回位しか抽選しなくて全部残念賞ですが、今回はたまたま少し大きい買い物をしていて、11回を3人で分けて抽選しました。
聞いたところによると、最近はスロット式に番号を当てるやり方が増えているそうです。ジャスコみたいにガラガラと玉を出すやり方は減っているとか。
当てるこつは同じ所でずっとするより、違う場所でやるのが確立が良いそうです。今回は3人で手分けして、6台の中の3台で4枚・4枚・3枚に分かれてしました。
しかし、この当った商品券を、今だ家族の中で誰がどう使うか決着がついていません。投資した親と当てた息子で調整がつかなくて・・・。そちらの方が重大問題です。

2008年11月14日金曜日

国道246号上の交通事故の影響

昨日の朝6時20分頃、食事をしようとして部屋に入ってきた主人が「お前!また何か(料理)焦がしたのか!」と言うので「何にも焦がしてないですよ!!」と言い、外に出るとゴムや金属が燃えるような匂いがして、外の路上にやけにトラックが多くて混んでいるのに気が付きました。「火事か、事故があったのね!!」サイレンの音が聞こえてきて、辺りを見回すとジョリーパスタの付近から黒煙が上っているのが見えました。
うちの前の「落合」交差点は遮断された交通事故の場所をちょうどうまく三角を描くように回避する角になっていて、246号を降りてきて戻る方向に曲がって連なる車・トラック達で混雑して大変でした。午前中通行止めになっていたようです。後でニュースで居眠りによる5台の玉突き事故だと知りました。
今朝の同じ時間は昨日に比べるとうそのように静かでした。

2008年11月12日水曜日

兵庫県知事発言にみる日本人の性格

ニュースでその様子を見て驚きました。「関東で大地震が起これば、関西のチャンス!」との話です。東京の一極集中の状態ではもしもの時には補完機能として関西が機能するのだとの意図だったそうですが、この表現は良くないと思います。
被災者の方、遺族の方はこれを聞いてどう思われたでしょう。まして、阪神・淡路大震災の被災地の知事がこの言い方するなんて、信じられません。批判があり、謝罪を求める動きもあるようですが、ご本人は人を傷つける発言とは全く思わないそうです。その場合は、「チャンス」ではなくて、物資・人材を被災地に投入して犠牲になる覚悟・準備がないといけないと言うべきではないでしょうか。
日本のリーダーのこの感覚は、きっと、韓国人が「日本人は冷たい!」と考えている考え方そのものだと思います。昔、関東大震災の時、人々の社会不安から全く罪のない韓国・朝鮮人に対し「不逞鮮人の暴動」というデマが広がり、300人以上の方が軍隊・自警団によって虐殺されてしまった事件。これを思い出しました。
日本人にこのような人がいるのが外国人に対し恥ずかしいですし、将来を担う子供達に申し訳ないですし、せめて、このような考えの人は責任者にはなって欲しくないです。

2008年11月3日月曜日

東海大学「建学祭」

毎年行っているのですが、東海大学の建学祭に行ってきました。私の家族の目的は、おいしいものを食べること!それも、外国の留学生が作る、外国の食べ物をいつも楽しみに探して食べます。去年特に美味しかったのはベトナムだったかと思うのですが、ビーフンのきしめんのように平たい麺で作った焼きそばでした。八角などの香辛料が少し独特の風味で、油揚げの旨みと甘みがあり、卵まで混ざったものでした。また食べたくて探しましたが今年はありませんでした。
しかも、韓国のチヂミやチャプチェもなくて、今年は寂しかったです。どうして無かったのでしょうか。今回食べたのはロシアのボルシチだけでした。ドイツ、タイ、台湾、トルコは見かけましたけど。あとは普通の焼き鳥や焼きそばを頂きました。
せっかくですから、外国料理は是非いっぱい出して欲しいです。

2008年10月31日金曜日

長い剪定挟み

入口近くの木の枝を剪定しました。夏の間にどんどん伸びたので、葉もずいぶん増え、落葉の季節の前に少し剪定しておかないとやっかいなことになるのでしました。
数ヶ月前に購入した秘密兵器!?があったので、それを使いました。それは、畑で果物を採る助けになるよう購入した長い剪定挟みです。手元のハンドルを握ると2~3mある棒の先の挟みで枝をカットできます。ネットで調べたらセットで8,000円とかでしたが、近くのカインズホームで2,980円でした。
作業していると、通りかかった近所のおばさんが「それ通販で売ってるアレ?どうやって使うの?へぇ、ちょっと貸してみて!」と面白そうに使ってみました。次に別の家のおじさんも「ほぉ、どれどれ」と言いながら上手に2・3本切ってみました。
私もこの道具をやっとまともに使いこなしたのですが、上を向いて剪定作業をした為に、その日は首と手がずっと痛かったです。

2008年10月29日水曜日

待望の日韓辞典

小学館「朝鮮語辞典」は既に韓国語学習者の間で評価が高いことで知られていますが、つい1ヶ月程前、ついに小学館「日韓辞典」が出版されました!収録語数は少ないながら、例文の解説が丁寧なようです。
しかし、ホントに小学館を見ると他の辞書が韓国人仕様で日本人には使いづらいのがはっきりします。どうしてこんなに遅かったのか・・・。
とにかく、小学館さん、そして辞書の編集の先生方、ありがとうございます!皆さん益々韓国語学習に励みましょう。

2008年10月26日日曜日

キムチくらべ

友達が教えてくれて近くのジャスコに売っていたので、ペヨンジュンさんのキムチを買いました。
開けようとした時、ふたが開かなくてちょっと苦労しました。友達も同じ状況だったそうですが、思いついてふたを押して回してみたら開きました。少し熟していて味は韓国の味でした。
主人がいうには、韓国の友人でキムチを製造して販売している人が、この位味が熟している時、クレームが来て大変だったことを言いました。
私が2日前作った、旬のキムチを出したら、こちらのものが1.5倍美味しいことを言ってくれました。

2008年10月25日土曜日

旬のキムチ

今日、キムチを作りました。季節が良いので、美味しい材料が結構揃いました。
生の赤唐辛子が唐辛子の1/3の量入り、涼しくなったので、せりがあり、生姜はうちの畑の新生姜、いかも刺身用の新鮮な生いか、にんにくも青森のきれいなものがたっぷり入りました。
やっぱり、旬のものはおいしそうです。

2008年10月24日金曜日

加減と思いやり

昨日、小学生が給食のパンを喉につまらせて死亡した事故をニュースで聞きました。昨今、大食い・早食いのテレビ番組があり、「物や命の大切さ」の意識・教育の必要性があるのではないかとのこと。
あと、やはり海上自衛隊員の死亡事故で15人格闘訓練は必要ではなかったとの話を受けて、「加減」ということをできない層の出現はいかなることかとの話題がのぼっています。
私も全く同感です。物が豊富な時代に大切さや思いやりが足りなくて、常識や加減というものをはずれた行動をする場合があることを感じます。世間の話を聞いても、うちの子供たちを見ていても思いますので、社会全体が取り組むべき問題だと思います。

2008年10月19日日曜日

厚木市韓国語講座開講

やさしい韓国語会話 韓国語教室講師 / 西村 直美 第2・4火曜日 13:00~14:305,250円/(月2回)旅行先ですぐに使える簡単な挨拶言葉・会話など・・よく使うフレーズを中心に楽しく学びます。
シダックス厚木

2008年10月16日木曜日

サッカー・ウズベキスタン戦

埼玉スタジアムは超盛り上がっていました。試合は1対1になってから追加点が入らず、シュートはしますが点につながらなくて惜しかったです。
それで、点数が入った時の瞬間を「ウルトラ○○○」という3Dで見せてくれる画面がわかりやすくて良かったです。初めてそれを見ました。息子によると今後その画面になるそうです。最新の技術は素晴らしいですね。

2008年10月13日月曜日

映画「宿命」

小田原の映画館で「宿命」を見ました。ソンスンホン、クウォンサンウ、しかもチソンまで!私の少しお気に入りの俳優が勢揃いしているので、これは是非見たい!と思って主人と一緒に見に行きました。
男同士のライバルで喧嘩のアクションものの内容です。本当はお互いに優しくて思いやりのある人物だけれども、誤解や悪縁が更なる悪縁をよんで、すごい争いになります。
俗語が多くて、汚い言葉が多いのですが、その状況でそう言いたい気持ちはわかる気がします。せっかく俳優さんは素敵なのですけど、ちょっと殺す場面がきつくて、子供には見せられないのが残念でした。

2008年10月6日月曜日

韓国女優チェジンシル 한국여배우 최진실 사망

韓国女優のチェジンシルが今月2日亡くなりました。首を絞めた自殺とのことです。大金を貸した噂話が悪い噂になり、とても苦しんでいたとのこと。彼女はどの世代にも愛される、ドラマにCMに活躍するかわいさのある美人な女優さんだっただけに、私もそうですが多くの人が衝撃を受けています。私は「あなた、そして私」を楽しく良く見ました。
そして、韓国では、彼女と同じような方法で自殺する人が相次いでいるとのことです。日本でも悲しい事件がいろいろありますが、不景気とさまざまな社会問題が社会不安になって、こんな形になって表面化するのはとても悲しいです。

2008年10月1日水曜日

高麗神社の秘密

埼玉の高麗神社を訪れて、宮司さんの説明・神社紹介冊子・講演会の資料などによる、私自身が今まで少し不明に思っていた内容の解明できた点などを紹介します。
①高句麗人から渡来した人を高麗(こま)と呼んでいるのは、渤海の後の高麗のことではなく、高句麗の時代に高句麗人が「高麗」という呼び方を使っていたことに起因している。
②高麗神社は明治より前はごく普通の神社であったのに、明治以降、朝鮮との関係が深くなるに従って、良く知られるようになり、日本の中で最も朝鮮と関係の深い神社として各界の要人達が祈願などに訪れるようになった。
③高麗氏の家系から宮司が続いて神社が守られてきたが、鎌倉・南北朝時代、戦さの要請を受けて出陣・敗戦の苦労と経験があって、それ以降は修験者であるから戦いには出ないとの教えを守り、宮司職に専念してきた。
④高麗神社は「広開土王碑」の貴重な拓本一揃いを所蔵している。
⑤高麗王若光以降、約1200年もの間「高麗郡」の地名が親しまれ使われて来たが、明治29年の郡の改編によって廃され、現在の日高市になった。

埼玉の高麗神社

9月28日(日)、埼玉県日高市にある埼玉の高麗神社に行ってきました。「高麗郷文化フェスティバル」というイベントをやっていて、2週間の期間の最終日でしたが、サムルノリや歴史の勉強できるビデオ上映やスタンプラリーまであって、盛り沢山で大満足でした。
折りしも神社にゆかりのある、高句麗のドラマ「朱蒙」「太王四神記」が人気を博しているさ中、高麗神社と高句麗の関係・経緯を高麗氏子孫の第60代宮司さんが紹介したりして、だいたいは理解していましたが、わからない部分がいくつか解明できました。
駅から徒歩で20分・40分の場所にもかかわらず、朝から夕方までひっきりなしに人がハイキング姿で訪れていました。


2008年9月28日日曜日

JRのローカル線


久しぶりにJRを利用して小旅行に行ってきました。秋の涼しい風の中、満開の彼岸花(別名 曼珠沙華)が見事でした。
いつもは小田急線に乗りますが、珍しくJRのローカル線に乗りました。
①なんと、線路が単線です。すれ違い時、駅を出発せずに待ちあわせするので、所要時間が余計に長くなります。でも線路を作ったその当時は一本作っただけでも画期的ですごいことだったんですよね。
②ドアは手動で開閉します。開けるのも閉めるのも乗客がします。が、出発時はさすがに全部閉めてはくれますが、今からの時期は開いてると寒いですからヒンシュクです。
ローカル線の旅も味があっていいですね。

電子マネー 전자머니




PREPAID(プリペイド)

Edy(エディ):euro,dollar,yen
pasmo(パスモ)「PASSNET」の「PAS」と、「MORE」の頭文字「MO」


POSTPAY(ポストペイ)




電子マネー付のクレジットカード

Edy 
スヌーピーEdyカード
ライフEdyカード     

suica

yahoo japan suica




















2008年9月26日金曜日

ボールにつまずいて骨にひび

下の息子が手のひらにある小指の骨にひびが入ってしまいました。運動していて、ボールにつまずいてころび、手をついたのですが、手のつき方が悪かったらしいです。本人はその時、体重がかかったと言っています。
最初はわかりませんでした。押さえたらすごく痛い!、とは言いましたが、叫ぶほどではないので、ボールでつき指したのかと私は思い込んでしまいました。一晩たってから、また痛いというので見てみたら、青ざめているので病院に行きました。折れたのではないから心配はいらない、と病院の先生はおっしゃいました。
しかし、ころんだだけで骨にひびが入るなんて、最近の子供は弱いとは聞きますが、自分の息子ながら少し情けなく思いました。
皆さんもケガに気をつけて、早めに対応することにも注意して下さい。

2008年9月23日火曜日

運動会の弁当 운동회 도시락

隣の小学校は今日運動会で4度目の正直でした。
土曜日は台風が過ぎた直後でした。日曜日、下の子が隣の小学校の子達と一緒のチームでクラブしているのですが、運動会だからと言って何人か来ませんでした。朝から天気悪いのに。心配していたら昼にはしっかり雨。月曜日も朝はどしゃぶりの雨。今日は秋分の日祝日に快晴で、本当に良かったです。
運動会の日は、家族の弁当を作るのに母親は準備から大変です。雨が降って、中止かもしれない時ははなおさらです。
私が母親として、小学校の年間行事の三大恐怖!?はこれです。
①PTAの役員決め
②夏休みの宿題の完成
③運動会(の弁当)

2008年9月21日日曜日

情報と子供の成長

子供は知らないところで良いこと・悪いこといろいろ覚えてきます。
今日、家族で会話中に主人がクレジットカードとプリペイドカードの違いをクイズにしていたら、下の小学3年の息子が大人でも難しいことを当てました。本人は”感で”言ってみたら当たったと言いましたが、難しい言葉を知っていただけでも親2人は本当にビックリしました。
学校で勉強して、友達と話して、又テレビ番組やCM、そしてパソコンでいろんな情報を親が知らないうちに入手しています。それが、悪い影響のものの場合もありますから注意が必要ですが、昔より沢山の情報元があって勉強できている場合も多いようです。
それらの情報・言葉を理解して使用できる位、成長して、社会や周りの方にお世話にもなっていることを改めて感じて感謝しました。

2008年9月19日金曜日

携帯電話 휴대전화

数日前、携帯電話を新しくしました。
持っていたものがそろそろ2年になったのですが、半年前に新規購入した中学の息子のものが、私のよりいくつも機能が良いので、新しくしないと損な気がしたからです。
例えば、メモリはminiSDだったので写真などの保存がほんの少ししか入らず、それに比べてmicroSDには1GBや2GBも容量があるので保存が充分です。(機種変更のプレゼントに1GBのものをもらっちゃいました)
あと、以前はありませんでしたが、受信料無料のニュースが入ってきます。時間がある時いつもトピックスが見れるので、テレビのニュースの時間を待たずして、最新の話題がわかります。逆に暇がある時は頻繁にチェックしてます。

2008年9月17日水曜日

韓国語の覚え方のコツー音読2

音読で練習をする際に注意するポイントをご紹介します。
できれば、音読カードなど自分でチェックして記録をつけていくのが良いでしょう。
○教材名  ○練習した日
1.本を正しく持つ
2.大きな声ではっきりと読む
3.間違えないで正しく読む
4.適当な速さで読む
5.文節で正しく区切る
6.話しているような調子で読む
7.様子や気持ちが表れるようにして読む
(結果:◎良くできた・○だいたいできた・△もう少し・×まだまだ)
これは、小学校高学年の国語の音読カードを参考にしたものです。
もちろん、できないからこそ練習するわけで、続けることで上手になるはずです。
頑張って下さい。

あの100円マックも値上げ

小麦粉や乳製品の値上げによって、庶民の生活必需品であるパンなどの商品の品揃えがだいぶ以前とは変わってきました。1年前まではセールの日に100円で買えた菓子パンが、140~150円になっていたりします。
8月には、マクドナルドが30日に10~30円値上げするニュースが出ていました。
9月に入って、始業式を終えた次の日、中学の息子が友達から聞いたとのこと。「100円マックが、いくつか120円になってるって!!」食べ盛りの子供達の楽しみマックが値上げした事実は、わずかなお小遣いで買えるか買えないかの瀬戸際に立たされて、彼らには身にしみて世間を実感できたようです。
数日後、マクドナルドの入口ドアを見ると、100円マックの商品シールがいくつも剥がされて半分になっていました。

2008年9月15日月曜日

伊豆下田の開国博物館

久しぶりに伊豆へドライブに行きました。昔ほどの人出はなくなっても、さすが伊豆にはたくさんの人が海遊びやさまざまな所で憩いの時間を過ごしていました。
それで、今回の目的地を下田開国博物館にしました。伊豆には一番上の子が幼い時には何回か行って、下田のそこにも行ったことがありましたが、全く勉強の価値はありませんでしたので、機会があれば、歴史を勉強始めた年齢で是非連れて行きたいと考えていたからです。
入口でクイズの紙を渡されて、息子二人ははりきってクイズの答えを探し始めました。息子の解答探しに少し協力しながら、私自身も前回より積極的に、開国時の下田と日本の苦労の状況を知ることができました。
実は、私の先祖は種子島銃の導入に関わったのですが、成功の裏には「若狭」という献身的・悲劇的な女性がいました。ここ下田の開港においても「お吉」という女性の犠牲的な悲運な話があり、後に戯曲などになって知られたそうです。

2008年9月13日土曜日

キムチの材料 김치재료

キムチを作っていて、ふと気がつくと、材料には全て身体に良い野菜や薬味が揃っています。風邪の薬のように、生姜・たまねぎを入れるし、にんにく・唐辛子も入れるし、しかも発酵食品だし。
ここでマル秘の、朴家のキムチの材料のポイントをご紹介しちゃいます。
まず、にんにくは国産!できれば青森産。やはり高い材料って質が違うんですよね。でも味をわかって使って下さい。うちは中国産にんにくは使いません。中国の人ごめんなさい。
あと、イカは必ず入れます。冬場はカキが入ると贅沢ですね。
もうひとつ、涼しい季節、春の季節はせりがあれば、これまた欠かせません。
そしてきわめつけ、韓国の母の言葉は、「材料より、作ったあとの管理が問題」と言います。空気が触れないよう、空気を抜くようにしながら、表面にラップをします。容器から一株出す度に注意します。
以上、朴家のおいしいキムチでした。

2008年9月12日金曜日

キムチ作り 김치만들기

ある韓国人が言いました。「店などで責任もってキムチを作るのは大変。ドカタですよ!」私は、よくぞ言って下さった、全くその通りです!と言いました。
材料を揃え、下ごしらえをし、重たい重しや大きな容器を移動させながら、タイミングを逃さないように立ちっぱなしで作業します。年の瀬におせちを作らないと正月が来ないのと同じで、キムチは仕事の合間に計画した時間帯に作っておかないと、キムチを食べたい家族が食事ができないと大変です。
韓国のお母さんが日本にしばらく来て下さる時は、美味しい朝ごはんのおかずを作って下さったり、子供を少しみて下さったりするのも助かります。が、一番肝心なのは、キムチ作りが私一人でなくてベテランのお母さんが一緒に作業して下さるのが一番嬉しいことなのです。
そろそろ娘が興味を持って作りたがっていますので、助手を育てないと・・・。

2008年9月10日水曜日

横断歩道で 횡단보도에서

今日、家の前の交差点の横断歩道を通っていたら、斜め後ろからバイクがせまってきました。「私、青信号になってから渡り始めたのに何か間違ってなかったよね・・・。」と思う位、いきなりせまってくる感じで最短距離を行ってて、「早く行け!」と言わんばかり。
最近は車も、右折する時、中央まで行かずに直接斜めに曲がる車が増えています。しかも、うまくスピード落とさずに行こうと、突っ込んできてすごく怖いです。
大人でさえそう思いますから、子供達が事故にならないか結構心配になります。
運転は心の余裕をもってしましょう。歩行者も充分注意しましょう。
ペーパードライバーからのひと言でした。

2008年9月9日火曜日

韓国語の覚え方のコツ・音読

韓国語は表音文字、つまり、音が表記された文字の文化ですから、音のパターンに慣れることは重要な学習ポイントです。小学校の低学年で国語の教科書を「音読」して、読み方を上手にしようと勉強するのと同じです。まして外国語ですから、きれいな文章を何度も「音読」することは非常に良いと思います。
特にパッチムが連音化した時の音、過去形・未来形の語尾、連体形などに早めに慣れることです。そして、鼻音化などの文字と違う読みになる場合を覚えるといいでしょう。
もうひとつ、肝心なことは、日本よりも目下・同等・目上に対する言い方の違いを理解して慣れることです。

2008年9月8日月曜日

秦野韓国教室料金表 한국어교실요금표

回数

(60分/回)
プライベートセミプライベート高校生

(2割引)
小・中学生

(月謝制)
有効期限セミプライベート単価
4(3~5)   \4,000  \1,000
12\44,000\22,000\17,600 4ヶ月\1,833
24\84,000\42,000\33,600 8ヶ月\1,750
36\122,400\61,200\48,960 1年\1,700
48\158,000\79,200\63,360 1年4ヶ月\1,650

韓国俳優 トヨタ CM

한류스타 이병헌이 세계적인 자동차 기업인 일본 도요타의 광고모델로 발탁됐다.



参考文

2008年9月7日日曜日

2008年9月6日土曜日

新しい洗濯機 세탁기

洗濯機を新しく買いました。10年ぶりに買い替えるのに、新しい製品を調べていたら、以前よりどのメーカーも機能が一段と良くなっていて驚きました。
まず、少ない量でも洗濯したい時の最低水量が、今までのは40Lなのに、最近の製品はどれも20L・15L・12Lから洗濯できます。これこそ節水だと思いますし、助かります。
もうひとつは、どれも干し時間を短くする為に脱水後に水分を飛ばすという”風乾燥”機能が必ず付いていることです。これもすごいです。
私の幼い頃は、ローラーをハンドルで回して絞るものでした。懐かしいです。
結局、3万円程の、前より洗濯容量が少しだけ大きいものを購入しましたら、以前のものより外形が少し小さかったです。電気製品の進歩というものは皆そういうものですね。
ちなみに、異常音が出て壊れかけた以前の洗濯機を別の場所に移動して設置してみましたら、・・・なんと異常音はなく正常に稼動しました!!

2008年9月2日火曜日

山中湖、2008年夏

休日に山中湖に行ってきました。久しぶりで、やはり涼しかったです。いつものように、石割の湯に行きましたが、夏休み最後でもあり、合宿に来た若者達でごったがえしていて人が多かったです。土産物では、山梨名産の桃や葡萄がおいしそうに陳列してありました。近年できているイベント会場「きらら」では催しが行われていて湖の東側一帯に音が鳴り響いていました。湖北側には、広い土地を開発工事している所がありました。白鳥達はいつもの場所に30羽位いました。韓国料理店「界火島」はやめた後、最近「福豚(ポクトェジ)」という名前の店でオープンしていました。

2008年8月31日日曜日

雷 번개천둥

最近の雨の降り方は異常な感じです。不意な大雨で災害に遭わないよう気を付けないといけませんね。
昨夜、近所に雷が落ちました。いきなりものすごい音がして、爆弾か大砲が落ちたような音がしました。ビックリして心配になりましたが、他の家族は寝たままでした。あとで話を聞いたところによると、500m程離れた所の病院に雷が落ちたそうです。そこに近い家は停電になり、病院ですけど、救急車が来て他へ搬送されたそうです。

2008年8月27日水曜日

北京オリンピックを終わって

オリンピックが終わってしまうと、気が抜けたように寂しいですね。選手の方達、お疲れ様でした。
ニュースでは、選手の強化資金の話題がありました。イギリスは日本の4倍の資金とのこと。確かにバックアップがあってこそ練習に専念できるというもの。スポーツを盛んにすることは教育上も良いことです。優秀な人材を育成してオリンピックに送る為には、是非強化資金調達方法を検討して増額して欲しいですね。

2008年8月26日火曜日

ソロバン教室 주산학원

そろばん子供
レッスン回数週2回(火、水、
15:00~18:00の内1時間
レッスン時間60分
レッスン月謝5000円(税込み)
,入会金なし、
教材費500円程度/級
教材 そろばん 3,150円
(そろばんケース) 630円
テキスト 「しゅざん1 9・10級」 473円
☆検定合格等必要に応じ、各級問題集を購入します。(¥500位)
1クラス人数4~8人前後の少人数制
対象年齢小学校1年~6年、
中学校1年~3年
概要パソコンや電卓で素早く計算できる現代では、そろばんは昔に比べて陰に潜んでいますが、
数のセンスを身に付ける素晴らしい学習方法です。指先を使い、目で見て視覚的に数を捉えて判断する
能力を養います。集中力・暗記する能力を高めますので、他の学校の勉強にも良い影響を及ぼします。
日本の良い伝統を活用して、数字に強くなれば、将来の生活や仕事に必ず役に立つことでしょう。
検定試験検定試験 場所 秦野商工会議所
主催 日本珠算連盟(日本商工会議所)
☆ 毎年 2月、6月、10月に実施(年3回、4ヶ月毎)
☆ 8級~ 
授業目安授業目安 4月 「しゅざん1 9・10級」
↓ 4ヶ月
「しゅざん2 7・8級」(前半)
↓ 2ヶ月
10月  珠算検定試験 8級 受験・合格
「しゅざん2 7・8級」(後半)
↓ 2ヶ月
珠算検定問題集 7 級
↓ 2ヶ月
翌年2月  珠算検定試験 7級 受験・合格

韓国旅行チケット 항공기티켙예약



韓国旅行のチケット
한국에 여행을 가실 때
항공권을 예약하시고 가세요
 


2008年8月24日日曜日

野球は韓国優勝!! 한국야구우승

北京オリンピックで野球は韓国が優勝しました!宿敵日本にも勝ち、キューバとの決勝も素晴しい試合でした。李スンヨプもすごい!うちの旦那様の喜びようといったら、全身で喜び踊っていました。
ソフトボールで日本が優勝したように、次回から野球も公式種目から無くなるとの話ですから、余計に感慨深いものがあるのでしょう。立派な勝利だったと思います。

2008年8月23日土曜日

秦野市の近くの自転車店 자전거를사려면


가장 서비스가 좋았던 곳은 올림픽이층의 사이클점이었읍니다.





秦野市ジャスコ2F
秦野市あさひ自転車、
小田原市ダイナシティセオサイクル
小田原市小田原シティモールクレッセ1F
平塚市オリンピック湘南2F
平塚市ダイエー平塚店3F
伊勢原市伊勢原3丁目3−3ラピュタ0463-95-3841

2008年8月20日水曜日

うちの情報源

中1の息子は最近、オリンピック情報を始め、社会面の情報などをパソコンやテレビのニュースで先に知って母親に教えてくれます。夏休みで家にいる時間が長い事情もありますが、成長して世の中のことがわかってきて関心も出てきているようです。今日は、猿が渋谷に出現したニュースと相撲力士が財布に大麻を所持していたニュースを教えてくれました。

2008年8月19日火曜日

せみ採り

我が家の虫博士、下の息子(小3)が、夏休みの自由研究に昆虫採集をするといって、虫集めに取り組んでいます。ところが、せみはあぶらぜみばかりで、くまぜみの姿は見えません。息子につきあってあちこち歩いてみながら、せみの声を聞いてみても、”ワシワシワシ”という声が聞こえないのです。私は子供の頃、くまぜみも時々とっていましたが、声が聞こえなければ、いないのは当然です。採ったのはあぶらぜみの他は今のところみんみんぜみだけ。種類が少なくてつまらないので、息子は今さらになって他にしようかとあきらめかけてます。

2008年8月15日金曜日

オリンピックの柔道と野球

日本のお家芸・柔道は世界の様々な国から選手が出場しているのにも驚きますが、更に驚いたことに、フランスは柔道王国で、柔道人口が日本の3倍だとか!外国人にとって柔道の魅力は何なのでしょうか。シンプルなのが良いのでしょうか?
逆に、野球はオリンピック種目からなくなるそうです。グローブとバットは貧しい国には高価なものですね。中国人は見るのも初めてだそうです。見るだけでも結構楽しいですが、残念です。

2008年8月14日木曜日

我が家のナビゲーター

甲子園もオリンピックも見所いっぱいでテレビを見るのが忙しくて困ります。
競泳平泳ぎ200m決勝が確か今日だと思っていたら、上の息子(中1)が「北島選手の決勝、11時3分だって!」と教えてくれます。うちはテレビの番組表が無くて、1日中テレビの前に居ることもできないし、・・・。最近は日頃サッカーをしている息子がナビゲーターをしてくれてます。
どうしているかというと、ネットでスケジュールから結果・各国のメダル数まで最新情報を把握してます。普段は学習システムからゲームまで検索しているお陰で母親より検索上手になっているようです。

2008年8月13日水曜日

中国は韓国よりうわて!?

昨日は、花火は実はCGを使ったとのことで話題に出ていたのに、今日は、「口パク」だったとの話題。
オリンピックの開会式で、声の美しい7歳の少女の歌を流し、実際には外見の超かわいい9歳の少女が口パクしていたそうです。
韓国も見栄えを気にする方ですが、中国はそのうわてです。うちの上の息子は「CGだったってどういうこと?」と不思議がってましたが、最初からCGらしい美しい芸術を見せればいいものを、花火だと言ってCGで偽装花火を披露するのはちょっと予想つきませんでした。

2008年8月11日月曜日

息子の成長

オリンピックの水泳を観戦しながら、下の息子(小学3年)が「あのプールは50mなの?」と聞きました。学校や市のプールは通常25mですが、テレビでオリンピック競技を見て、1往復して100mというのを自分でわかり、私がその違いを教える前に気が付いたわけです。
親が教える前に結構自分で学ぶ力がついてきているんだなと感心しました。
北島選手の金メダル、おめでとうございます!

2008年8月10日日曜日

メダルへの期待

柔道の谷選手が銅メダルに終わりました。5大会連続メダルという偉業を達成しつつも、金メダルへの人々の期待があまりに大きかったようです。私としても、故郷が同じ福岡の人間ですから、応援する気持ちは格別です。しかし今、「お疲れ様。私達に夢をありがとう。」ですね。

2008年8月9日土曜日

ふれあいプール玉穂(御殿場市)

御殿場市にある「ふれあいプール玉穂」は、充実したプール設備でしかもお手頃な料金です。特に子供達に人気は「ウォータースライダー」!高温・低温・ミストのサウナ室もあり、小さいお子さん用の浅いプールもあります。営業時間も8時半迄(夏は9時迄)とゆっくりできます。

2008年8月8日金曜日

韓国の領土 古朝鮮~独島

今回、独島(竹島)問題がまたもや物議をかもし出して、秦野市に韓国・坡州市からの少年サッカーチーム交流事業が延期(今回中止)になってしまいました。とっても残念です。
独島は領海をも意味するわけですけど、愛国心の強い韓国はどうしても自分のものとしか言いません。大事な領域なわけです。
ドラマ「朱蒙」で関心を持ち、韓国歴史初の国家”古朝鮮”を地図でみても、朱蒙の高句麗の領土を見ても、北朝鮮から、昔、満州と呼ばれた地域、そして遼東半島を含んだ、モンゴルに届こうとする地域まで、広大な土地でした。それが今では、北と南に国が分かれた上、鴨緑江以北は中国の領土になってしまっているわけですから、これ以上はぜったい他に渡せない!という韓国人の気持ちがわかる気がしないでもありません。
それらのことから、日本だけでなく、中国に対する敵対心もきっとあるだろうことも想像できます。

秦野近くの温泉하다노근처온천

弘法の里湯ほたる
湯花楽

2008年8月7日木曜日

タイプの話

ひと昔前、私が学生の頃は、英文タイプをやったし、和文タイプも学びました。今では、全てパソコンで用が足りてしまいますが、当時はそれらが貴重なものでした。
ガチャン ガチャン ギーバタン! 改行する音が速いほど、カッコイイと感じ頑張ったものでした。しばらく前までは中古屋に並んでいるのを見かけましたが、最近では見かけなくなりました。ふと懐かしく思い出されました。

2008年8月5日火曜日

韓国ドラマ「朱蒙チュモン」 その2

高句麗を建国した朱蒙のドラマによって、韓国の歴史の原点が随分理解でき、やたら難しいと感じていた韓国の歴史が親しみのあるものに思えてきました。
紀元前37年から滅亡する668年まで、なんと704年も続いた時代を作ったなんて、すごいと思いませんか!歴代の王の中でも、一番領土を広げ強かったのが、あの「太王四神紀」の広開土大王ですが、高句麗が滅亡したことで、日本に多くの高句麗人が渡来してきたことは、私達にとって深い縁を感じずにはいられません。

韓国旅行なら見本を見て決めて

韓国ツアー 旅行記



韓国旅行のチケット





5月30日(金)
10:00 羽田空港に集合
・ 羽田から出発するのは初めて。国際線は今のところ韓国と中国だけで、国際線設備全体がとてもきれいでかわいい(小さい)印象。
・ 羽田空港は2010年には滑走路が1本増えて計4本になり、収容量も現在の1.4倍になる予定とのこと。
・手荷物検査では液体物等のチェックが以前より厳しくなった。
12:05 羽田空港出発
・相手国の出入国申告書が、以前に比べ、入国申告書のみになって簡素化した。
14:20 金浦空港到着
15:00 人数が多いので、ボンゴ車に乗ってホテルに向かった。
・ 運転手のおじさんがこちらは皆主婦だと言っているのに「誰か今日一緒に遊ばない?」と言って少しうるさかった。
・ 都心付近は車が込んでいた。後で判明したが、牛肉問題のデモの影響だった。
16:10 ホテル到着
・ 今回、南大門市場にも至近距離の駅から1分の格安ホテルにしたが、部屋に臭いがこもっていた。窓を開けてしばらくしたら気にならなくなった。
17:00 南大門市場 両替
・ 紹介してもらった店で、良いレートだった。(1万円→W97,000)
(空港の銀行では、1万円→W94,400)
17:45 景福宮には時間が遅くなって入れず、仁寺洞に行くことに変更
・ 景福宮周辺は、デモの為、待機している警察のバスが何台も駐車していて、警察官の十数人の列がいくつもあった。日本にはない珍しい光景を見学した。
18:00 仁寺洞 
・ 民芸品など見物・買い物
・ ある陶器の店先で、故 李方子女史の遺作の展示品を発見
・ 餅屋さんのもちつきに参加
・ 近くの丸いベンチに座ったところ、固定されていなくてこけそうになってビックリ!皆で平均をとって座った。
19:00 セブンイレブンで交通カードを購入 カード代W3000+充電
19:30 チョンノ
・ 鮮やかな花束を並べたお花屋さんの屋台を発見
・ 占いの屋台も結構ある。
20:00 焼肉店 
・ チョンノの大通りから少し中に入った場所、仕事上りのビジネスマン達が多かった。
・ 牛肉も豚肉も注文。一皿分焼き終わる毎に店員がタイミング良く網を交換してくれた。客もたて込んでいる中、すごく上手だと思った。
・ サンチュと一緒にえごまの葉もあり、他の種類の葉っぱもあった。
・ 鍋を一つ追加注文しようかとしていたら、注文した白ご飯に味噌汁が付いて出てきたので鍋は注文せずに済んだ。
・ おなかいっぱいで食べきれず残してしまったが、お勘定は一人W2万程。
・子供達が疲れているので、ふた手に別れ、子供を連れた者は模範タクシーでホテルへ向かった。車内は広くてきれい。チョンノからホテル(会賢駅)までW8000。
21:30 永豊文庫
・ 2番目に大きい書店。ガイド本では22時閉店なので慌てたが、22:30閉店。

5月31日(土)
8:00 明洞の朝を散策。
・セブンイレブンの一角に観光土産品がかわいく置いてあった。豆乳の種類多かった。
・大通りのあるビルが、水を滝のようにながしながら、ビル外観掃除をしていた。
8:30 ソルロンタンの店「河東館」を探すが見つからず、「神仙ソルロンタン」を見つけて入店。
・テーブルにキムチ・カクテキ・スプーン箸セットがコンパクトに置かれていた。
・ 豆腐野菜ソルロンタンW7000
9:30 BBクリームでIKKOさんが絶賛したお店「ザ・エチュード・ハウス」
・ 聞いた通り、白とピンクの外観とインテリアで、前を通ればすぐわかった。
・ メイド姿のお姉さんが説明してくれて、いっぱい買った人もいた。
10:00 徳寿宮に行く途中の地下商店街の民芸品店
・ 朝でまだ人も少なく、おばあさん2人の店で素敵な伝統民芸品の買い物を楽しんだ。
・ LCDのストラップ、四角い軽いお箸、螺鈿の小物入れなど。
10:30 徳寿宮
・ 立派な韓国の宮殿の奥に西洋建築物が2つ並び、韓洋折衷!?が趣き深い。
・ 修学旅行・研修旅行の学生のグループや団体もあちこちにいた。
・ 世宗大王様銅像
11:00 徳寿宮 守門将交代式
・ 昔の装束・チャングムに出てくるような格好した男性達の衛兵交代式
・ 式の間、解説のアナウンスが、韓国語→英語→日本語→中国語で言ってくれていた。
・ とても色鮮やかな衣装と旗などの道具を手に持ち、凛としてとてもかっこいい。
・ 第1幕が終了後、記念撮影をさせてくれた。
・ いつの間に傍らにテントが張られ、サインさえすれば無料で衣装を着せてくれるということなので、全員試着して、記念撮影。
・ 地下鉄で仁寺洞へ移動
12:15 韓定食 ドゥーレ 定食SW2万
・ 昔の韓屋の構えで、個室に通され、テーブルの下は堀になっていた。
・ 雰囲気が良く、一歩表に出れば人通りが多いのに、別世界のよう。
・ ひと通りの前菜が出たあと、店員が皿を少し片付けて、第2弾にご飯・汁物・焼き魚を始め、付き出しのような小鉢がいろいろ出てきた。多くて食べきれなかった。
・ タクシーで明洞聖堂へ。(W3000)
13:30 明洞聖堂
・ 改修中であいにく全体の外観には覆いがされていた。
・ 日和が良いらしく、結婚式があちこちで進行中だった。
14:30 ホテルへ ふた手に分かれた。
15:00 地下鉄で蚕室へ
16:00 ソウルノリマダン 
・会場へ行ったものの1年半前のガイドでは16時~だったが、横断幕をみると15時~で、終わったところだった。ショック!
16:30 ロッテ百貨店内 民俗博物館
・ 人形の動きなどが結構細かく、韓国の生活のようすが良くわかって面白い。
18:00 民芸土産物店
・ 木製の組み立て模型が素敵で、買い物に夢中になってしまった。瓦屋根の家を購入。
19:00 南大門市場 土俗商会
・ 分かれていた人達と合流して、紹介を受けていた店で買い物
・ のり各種・お茶・チョコレートなど、説明してもらい、安くしてもらって購入。
・ 店のお兄さんと記念撮影。
・ 子供達は市場のいろんなおじさんと交流。
20:30 ホテル 荷物を置き、お金の精算
21:30 自由時間

6月1日(日)
朝から自由時間
11:00 ホテルで荷物整理
12:00 チェックアウト
12:20 ボンゴ車で金浦空港へ
12:50 金浦空港に到着 30分で着いた(早い!)
・ 搭乗手続きが未だだったので、荷物を交替で見ながら、土産物などの店見物。
・ 出発ロビーに、中学生のグループが来て、「インタビューお願いします。」とのこと。日本語を勉強していて、簡単なアンケートに答えて欲しいとのこと。結局3人に回答をしてあげた。向こうが写真を撮り、こちらも撮影。
・ 搭乗手続き後、フードコートで昼食。ラーメン・トッポッキ・海苔巻きセットW6000、石釜ビビンパW6000、チャジャン麺
15:50 金浦空港出発
18:00 羽田空港到着
19:00 到着ロビーを通って、車の準備をして待っているとき、女性の群れと遭遇。誰かはわからないが、韓流スターが車で到着したところだった。もう少し気をつけておけば、写真くらい撮れたかも。悔しい!

2008年8月3日日曜日

久しぶりの英会話

知り合いに誘われて、夏休みの特別英会話に子供と一緒に参加しました。中1の息子は緊張しながらも少しずつ聞き取ったりしていて、小3の息子はやっとアルファベットがわかってきたものの、初めてのアメリカ人との対面に非常に戸惑っていました。
今日のテーマは食べ物。「朝食には何の肉を食べますか?」との質問に、ある人は「ソーセージ」と答え、うちの息子たちは途方にくれてしまいました。見兼ねて私が、「Fish。うちはいつも魚を食べます。ご飯に魚。」と言うと(もちろん英語で)、アメリカ人の彼は、”Oh my god!"朝食に魚なんて、信じられないという反応。その彼の反応に私は、文化の違いを感じ、久しぶりの英会話がすごく新鮮で面白かったです。

韓日プロサッカー・オールスター戦2008

8月2日に日本で行われた韓日プロサッカー・オールスター戦ジョモ(JOMO)カップ2008の結果は3:1の韓国の勝利で終了しました。温泉の大きいテレビ画面で見て、お風呂上りのいい気分で息子にどうなった聞いたら3-1で負けていると言われてテレビを見たら、韓国が勝っている状態でしたので、なんだ韓国は負けているのではなく、勝っているのではないかと言い返しました。主体によって言葉が変わるのはおもしろいです。

2008年8月2日土曜日

韓国ドラマ「朱蒙チュモン」

約1ヶ月に渡って、ドラマ「朱蒙」に夢中になって見ました。内容がとても良くて、面白くて、続きが見たくて止まりませんでした。まさに、”朱蒙中毒”状態になっていました。
以前から、良いという噂は聞いていましたが、80話と聞くと諦めていました。あるきっかけがあって、少しだけ見ておこうと思って見始めたのが最後!仕事も食事もままならず、朱蒙にひたりました。

秦野韓国語教室紹介のページ

秦野韓国語教室紹介のページ
名前秦野韓国語教室
住所神奈川県秦野市曽屋3549ー8 2F
電話番号0463-84-6258
営業時間09:00 -- 24:00
営業日お客の希望日
特徴韓国人と日本人の講師による教室です
座敷数  椅子席3テ-ブル 12人 座敷席4テ-ブル16人
ACCESS東名高速秦野中井インターから国道246号方面5分

hp http://www.geocities.jp/bibinkorea

自己紹介

自分の写真

神奈川県秦野市で焼肉と韓国語教室経営中