2009年4月30日木曜日

秦野で使える電子マネーEdy

電子マネーが秦野でもどんどん使えるようになりました。

神奈中バスで、スイカ電子マネーが使えるなったのは、2009年3月、

コンビニで
        セブンイレブンが、ナナコ
        サークルkサンクスでは、エディ
ministop,ワオン

飲食店
      長崎ちゃんぽん、エディ
      マクドナルドで、エディ
      吉野家は、イオンの電子マネー「WAON」ワオン(未確認)

スーパー
      ジャスコ、ワオン
      イトーヨーカドー、ナナコ

2009年4月29日水曜日

求人、転職の為の情報検索

일본은 지금 불경기 속에서 벗어나지 못하고 있읍니다
기술직은 전문성을 요구하기 때문에 괞찮아도
일반직은 외국인자격이면 제일먼저 대상이 됩니다.
여러가지 새로운 정보를 찾으실 때 사용해 보세요.











転職はDODA

独立開業する為の準備

厳しい経済状況の中、自分の世界を広げて行きたい場合、
独立、開業を思う人も多いはず、その時に必要な情報収集は重要である。


2009年4月27日月曜日

costco多摩境

世界で展開するコストコホールセールは、
高品質な優良ブランド商品をできる限りの低価格にてご提供する会員制倉庫型店舗です。
世界中にある数百店舗のコストコでは、幅広い品揃えに加え、
専門店としての便利なサービスも備えており、お買い物をより一層楽しんで頂けます。

秦野で一番近いところはcostco多摩境です
印象に残ったのは、会員証を作る為の窓口が入り口ではなく、出口にあったことです。
クレジットカードもアメリカンエクスプレスのみ、これも出口で勧誘するひとがいました。

食べ物の中では、ローストチキンが980円、美味しいし大きい、車で食べて残したものを次の朝食べても
とっても美味しかったです。

自転車は6ギア着きの物が、9800円安かったです。

混んでいるので、女子は要注意、30分位並んで待っていました。





194-0215 東京都町田市小山が丘3-6-1

毎日:午前 10時~午後 8時
年末年初の営業時間:12月31日、1月1日 午前10時~午後6時
042-798-6001

サービス内容
• 1時間写真現像/
デジタルメディアプリント
• ATM(現金支払機)
• ベーカリー
• 酒類
• オフィス用品
• 宅急便
• フードコート
• デリカテッセン
• 鮮魚
• 精肉
• 青果
• 寿司
• 眼鏡・コンタクトレンズ
• 医薬品
• 持ち帰り用ピザ
• ロティサリー・チキン
• タイヤ・センター

2009年4月19日日曜日

家庭菜園20090418























아침부터 피망 토마토 오이 호박 가지등을 농협에서 새싹을 사서 밭에 심었어요.
매화는 열매를 맺으려고 하고 있고 양파는 많이 자라고 있어요


松田いこいの村あしがら


松田いこいの村あしがらの温泉に行って来ました
大人700円子供400円
お湯はままいい
ゲームセンターの20年前の電車のゲームが良かったです

온천은 물이 그런데로 좋았어요.

20년전의 전차게임이 재미있었읍니다

2009年4月12日日曜日

家庭菜園20090412






唐辛子の種を巻いて1週間、芽が出てきました。
えごまとサンチュの芽はまだでした、
2008年10月に植えた豆の種類は元気良く発育中、
イチジクの木は芽が出ました、
梅の花が散った所には、小さい実が始まっています。

2009年4月11日土曜日

古本の店なら

중고책을 사고 파는 가게는 일본에서 제일 유명한 boof off



2009年4月10日金曜日

桜満開20090410



桜満開の中なのに、秦野で殺人事件が発生しました。
入学式等忙しくなる中、日本の桜は優しく微笑みます。

벚꽃이 피어 있는

하다노에 살인사건이 발생했읍니다.

입학식등 바쁜중에도 일본의 꽃 사쿠라는

살짝 미소를 짓읍니다.

2009年4月4日土曜日

高速料金1000円時代の足柄サービスエリア



アシガラ温泉は近くにあるけど,
あしがら湯がパーキング内にありました。
ロッテリアがあり、ラーメン又は中国料理の店があり、
1000円のガチャガチャにはビックリ、
結構きれいなトイレもあります。
秦野から御殿場まで1000円の所が、
550円の表示で通過しました。
東京方面の18:00現在の状況は、渋滞最悪の状態、
帰りの国道246の状況はすいすい最高の状態でした。




家庭菜園20090404

少し暖かくなり畑を整理し、草取りをしました、
そしてエゴマの葉、とうがらしとサンチュを植えました。
昨年10月に植えておいたにんにくと玉葱は順調に大きくなっていました。
気持ちいい天気です。

따뜻한 날씨여서 밭을 정리하고 풀을 깍았읍니다.
깻잎하고 고추하고 상추를 심었읍니다
작년10월에 심었던 마늘하고 양파는 순조롭게 자라고 있었읍니다
기분이 좋은 날씨입니다







2009年4月3日金曜日

秦野韓国語教室のお知らせ20090402

桜の季節ですが、今年は寒いですね。昨日の雨が、丹澤の山頂付近には白い雪が降りていました。新学期が始まります。我が教室の7080チルゴンパルゴンのメンバーも加わり、お互い新たな気持ちで韓国語勉強に励んでいこうと思います。

春季ハングル能力検定試験、願書受付期間中
◎第32回ハングル能力検定試験は、6月7日(日)に実施されます。神奈川の会場はいつもの神奈川大学(横浜市神奈川区)です。願書がありますので、受験したい方は西村に願書を要求して下さい。受付期間は、4月24日(金)(消印有効)までです。

海老名・小田原韓国語勉強会7080(チルゴンパルゴン)開講
◎3月から海老名、4月から小田原が始まり、それぞれ8名の方々が入会なさいました!心より歓迎致します!!「なかなか覚えられないんだけど、イチかバチかやってみよう!」と言いながら申込みされた方も何人もいらっしゃいました。お互い同じような気持ちで、しかし、前向きに勉強しようとしていらっしゃる姿はとても素敵です。新年会の時、朴が平塚の方達と会って「いい人達、集めたなぁ。」と言いました。韓国のいい所を見つけて「韓国の人と会話できたらいいなあ」と憧れて勉強の決意をし、韓国人と交流したいと思っている方達ですので、うちの教室の方は皆、素敵に輝いている人達、チルゴンパルゴンです!!秦野の方も含め、お互いが交流できるイベントも企画したいと思っています。何か案があったら言って下さい。皆さん、今後よろしくお願いします。

<新しいメンバーの方達への情報>
①ペヨンジュン豪華ポスターが特価で!
フィルム製、60×90cm、3枚組、保証書付。8,950円を1,000円にて教室で販売中!
新古品です。ヨン様ファンの方にはたまらなく嬉しい品のようです。ファンのお友達にプレゼントしても皆さん喜ばれます。西村へ注文して下さい。
②春の韓国文化満喫ツアー、参加者最終募集!希望者は明日までに連絡下さい!
日程:5月23日(土)~25日(月)
飛行機:羽田・朝出発、帰りは夜到着便!現地で丸二日間時間タップリ!
内容:2日目は韓国民俗村。他はソウル市内観光やお買い物。宿泊は韓国伝統家屋☆
料金:75,000円 飛行機チケット代、宿泊代、ガイド代、燃油代・空港使用税
(最近は半年に1度の割合で韓国ツアーに行っています)

2009年4月2日
秦野韓国語教室 朴・西村