2014年11月21日金曜日

海老名韓国語勉強会7080学生日記kzte20141120

오늘은 너무 추었다

뭐든지 십이월 중순 때의 기온이다라고 말했다

여느 때보다 조금 옷을 많이 껴입었다

흐린 날씨 때문에 더 춥게 느낄지도 모른다

점심은 친구 같이 밥을 먹으러 갔다
점심은 친구 같이 밥을 먹으러 갔다
점심은 친구 같이 밥을 먹으러 갔다

주인님이 간장암의 치료를 받을 위해서 입원하셨다고....
주인님이 간장암의 치료를 받 위해서 입원하셨다고....

모두 나이를 많이 먹으면 힘들구나

오후에 되면 비가 오기 시작했다
오후 되면 비가 오기 시작했다

음악이라도 들으면서 한가로운 시간을 지낼 셈있지만 
음악이라도 들으면서 한가로운 시간을 지낼 셈이었지만 

역시 평상시와 같이 여러 가지로 바쁜날이었다

덧붙여서 말하면 지금 씨엔블루에 푹 빠지고 있다

내일은 날씨가 좋아지면 친구랑 단풍 놀이 갈 생각이다

                                              끝


            日記
今日は とても 寒かった
何でも 12月中旬の気温だとか
普段よりも 少し 厚着をした
曇りのせいで より寒く感じるのかも
しれない

昼は 友達と 食事に行った
ご主人が 肝臓癌の治療を受けるため
入院なさったらしい、、、
皆 高齢になると 大変よね

午後になると 雨が降り始めた
音楽でも 聴きながら のんびり過ごそうと
思っていたが やはり いつも通りの 何かと
忙しい日だった

因みに 今 CNBLUEに かなり はまっている

明日は 天気がよくなれば 友達と 紅葉狩りに
行くつもりだ
               金曜日の学生
コメントを投稿

自己紹介

自分の写真

神奈川県秦野市で焼肉と韓国語教室経営中