海老名韓国語勉強会7080学生日記ktte20191107*(自転車盗まれた）

안녕하세요
부탁드립니다 🙇‍♀

자전거🚲가  도둑맞았다

우리 집에는 3개곳 차를 두는 곳이 있어요
우리 집에는 세군데 차를 두는 곳이 있어요 

1개곳은 집의 동쪽에 마당을 파서 만든 차고 🚗
한군데는  집의 동쪽에 마당을 파서 만든 차고 🚗 

2개곳은 집의 서쪽 carport로  딸 부부의 오토바이 🏍 가 올라있는 차고
두군데는 집의 서쪽 carport로  딸 부부의 오토바이 🏍 가 놓여있는 차고

3개곳은 집의 근처에 빌리고 있는 차고이에요
세군데는 집의 근처에 빌리고 있는 차고이에요
세군데는 집의 근처에 빌린 차고이에요

내 자동차 는 1개곳의 차고에 세우고 있어요

내 자동차 는 첫번째 차고에 세우고 있어요

11월2일 토요일에 볼일이 있어서 오전 9시30분에 집을 나갔어요

오후 1시30분 때 돌아오면 왠지 차고 안에 위화감을 느꼈어요.
오후 1시30분경 돌아 왔슬때 왠지 차고 안에 위화감을 느꼈어요. 

마침 거기에 있었던 사위에 물으면 “아버지의 자전거가 없지요 “라고 말했으니까
마침 거기에 있었던 사위에 물었더니 “아버지의 자전거가 없네요 “라고 말했으니까 

바로 주인에 확인했어요

또 한 자전거가 없어진 것 같아요
역시 자전거가 없어진 것 같아요

그 자전거는 지금부터 10년 정도 전에 주인이 사이클링을 열중했을 때 산 것이에요

하지만 허리를 다치고 나서 자전거를 타는 것을 그만뒀어요.

그러니까 무슨 가치도 없다고 생각하지만 그냥 차고 앞을 통과했을 뿐으로
그러니까 아무 가치도 없다고 생각하지만 그냥 차고 앞을 통과했을 뿐으로 

자전거에는 알 수 없다고 생각해요

예비 조사를 되고 있었다고 생각하면 기분이 나빠요
예비 조사가 되고 있었다고 생각하면 기분이 나빠요
예비 조사를 하고 있었다고 생각하면 기분이 나빠요

이 번에 도난은 경찰에게는 신고하지 않고 자치회의 조장님에  보고 했어요

때가 때인 만큼 회람판을 돌려서 여러분에게 주의를 하도록 부탁했어요

                                 (끝)

自転車が盗まれた
我が家には三ヶ所 車を置くところがあります
1ヶ所めは 家の東側 庭を掘って作った車庫
2ヶ所めは家の西側 カーポートとして娘ふのバイク🏍🏍が置いてあります  3ヶ所めは近くに借りている車庫です
私の車🚗は1ヶ所の車庫に止めあります
11月2日 土曜日 用事があって 午前9:30に家を出ました 午後1:30ころ戻ってみると 何となく車庫内に違和感を感じました ちょうど そこにいた婿に聞いてみると"お父さんの自転車がないですね"と言ったので すぐ主人に確認しました
やはり自転車が無くなっていたようです
その自転車は今から10年ほど前 主人がサイクリングに夢中だった時買ったものです しかし 腰を痛めてから乗ることを
やめてしまいました
なので自転車にはなんの価値も無いと思いますが、ただ車庫の前を素通りしたくらい...
では自転車には気がつかないと思います
下見をされていたと思うと気持ち悪いです
今回の盗難は警察には届けず自治会の班長さんに報告しました
時節柄 回覧板を回して皆さまに注意してもらうようお願いしました
                                 (終)