海老名韓国語勉強会7080学生日記ktte20191224(2019年を振り返る)

2019년을 돌리셔 보다
2019년을 돌아서 보다
2019년을 돌아보며

올해는 뭔가 좋은 일 있을까?
올해는 뭔가 좋은 일 있었던가?

저를 포함해서 가족 다 건강으로 보낼 수 있는 것이 제일이에요
저를 포함해서 가족 다 건강하게 보낼 수 있었던 것이 제일이에요 

새롭게 시작한 것은 없지만 지금도 즐겁게 계속하는 일은 많아요

인간 관계에도 타고나서 평화로운 년인 것 같아요
인간 관계에도 복을 받아 평화로운 해인 것 같아요

세상적이에는 흉악 사건이 많아져서 방심할 수 없게 되었어요.

또 정치나 정치가에 대해서 불신감이 커져서 오리파라의 말썽이 있거나 바쁜 년이 되었어요
또 정치나 정치가에 대해서 불신감이 커져서 오리파라의 말썽이 있거나 바쁜 해가 되었어요

그냥 5월의 천황 폐하의 미요대신 역사적인 행사를 볼 수 있는 것은 귀중한 일이었어요

다만 5월의 천황 폐하의 미요대신 역사적인 행사를 볼 수 있는 것은 귀중한 일이었어요

내년 2020년은 오리파라가 개최되므로 일본 전체가 활기차게 될 거에요

평범하지만 내년도 좋은 일이 많이 가득하도록 기도해요                   (끝)

2019年を振り返る
今年は何かいい事あったかな？
私を含め家族皆が健康で過ごせた事が1番ですかね
新しく始めた事はないけど　今も楽しく続けている事は多いです
人間関係にも恵まれ平和な年であったと思います
世相的には凶悪な事件が多くなり油断できなくなりました　また　政治や政治家に対し不信感がまし　オリパラのごたごたがあったり忙しい年でした　ただ　5月に御代代わりした天皇陛下の歴史的行事を見ることができたのは貴重でした
来年2020年オリパラが開催され日本中🇯🇵が賑やかになるでしょう
月並みですが来年も良い事で一杯になるよう願います　　　　　(終)