海老名韓国語勉強会7080 20200212 映画「パラサイト」

映画「パラサイト半地下家族」の感想
※クラス全員見たので、いろんな感想・意見ありました。ネタバレありますので、未だ見てない方はご遠慮下さい。

◎韓国には世帯数の２％、３６万世帯が半地下住宅で暮らしているとのこと。メディアが半地下住宅の方を取材した情報が出ていました。その方の話「家賃が安いので選んだ。自分は寄生したりしない。特徴としては湿気。」

①受講者（日本人）
偽の証明書を作って使うのに、父親が息子を誇らしく思うなんて日本ではない！
→日本人講師（韓国を知ってる日本人）の解説・意見
　韓国の考え方は、本人がそれ相当の実力あって、大学が未だ認めてくれてないだけで、嘘でも関係ない。偽造のデザイン実力ある娘も大したもの。父親なら息子が家庭教師（しかも富裕層の）するなんて当然誇らしく、嬉しい。韓国は嘘でも通れば良いが、肩書が大事。嘘ついて、騙された方が悪い感覚。
　韓国と日本は「正義」が違う！
②受講者）受験２回落ちて、軍隊行って、又２回受験するなんて…日本ならレベル下げて相応の大学へ行けるようにするのに。
→講師）韓国は目指したらレベル落とさないし、落とすつもりない。プライド（自尊心）もある。予備校行けなくても、受験を続けられる実力があることが凄い！
③受講者）普通、訪ねて来た前の家政婦を主人がいないのに家に入れたりしない。
→講師）日本は普通しないけど、それが韓国の人情。
受講者）前の家政婦を新家政婦が足で蹴ったけど、（日本なら）そんなことしない！
→講師）自分がもしその女性の状況なら、やはり同じことすると思う。結果的に気の毒なことになったけど。
④受講者）地下の男性が事業をあれこれ失敗したと言ったが、日本なら簡単にあれこれ事業したりしない。
→講師）韓国は特に男性は自分が社長になりたいし、商売が好き。店舗出して失敗することはよくあること。

講師の感想）北朝鮮のニュースの真似をしたところが上手で面白かった。（韓国語学習者は字幕を追うだけでなく、音・言葉を意識して聞いて欲しい）
低所得層の人達が富裕層からお金を巻き上げる勢いで寄生してしまうところが一般の韓国人に痛快なんだと思う。あと、お互いのことを悪い人ではなくいい人だと思っているところがいい。いい人だと思っていても、取り除けられない匂いや格差によって虐げられている怨みが殺人になってしまうのだろう。韓国事情の半地下住宅の勉強になった。アメリカや世界各国で人気なのは、格差の世の中が存在していて、同じ感情があるからと思われる。日本はそこまでの格差がなく平和に暮らせているから、面白いより怖いと思う人がいる。
表現や構図がとても良くできている。俳優さんも上手。韓流、ありがとう！

大学生）以前、大学に来てる韓国系アメリカ人がジェシカで同じ名前だった！