역 피아노 . 공항 피아노.
저는 유럽의 역이나 공항에 피아노가 놓여 있어서
누구라도 자유롭게 치는 게 될수있는 모습을 NHK T.V BS 방송을 봤어요.
누구라도 자유롭게 칠수있는 모습을 NHK T.V BS 방송에서 봤어요.
시민이나 여행자가 즐겁게 연주하는 모습을 알 수 있었어요.
지난날 여코하마의 빨간 벽돌 창고에서 일본화가의 친구가 출품하고 있는 전시회이 있었어요.
지난날 요코하마의 빨간 벽돌 창고에서 일본화가의 친구가 출품하고 있는 전시회이 있었어요.
그때 미나토미라이선으로 바샤미치역에서 내려 출구에 향하고
있을때 나카지마 미유기의 지상의 별이 들려왔어요.
CD 라고 생각했더니 여성이 피아노로 지상의 별을 연주하고 있었어요.
저는 가까이 가서 잠시 동안 들었어요.
일본에서도 이런 시도가 실시해 있는 걸 알고 기뻐졌어요.
일본에서도 이런 시도가 실시되고 있는 걸 알고 기뻐졌어요.
올봄에 도쿄도청의 전망실에도 피아노가 놓여졌다고 해요.
시민이 가볍게 피아노 앞에 앉아 연주하고 있는 모습을
저 같은 지나가는 사람이 귀를 기울이는
광경은훌륭하다고 느꼈어요.
끝
駅 ピアノ、空港 ピアノ
私はヨーロッパの駅や空港にピアノが置かれていて誰でも自由に弾くことができる様子をNHK T.V .BSの放送を見ました。市民や旅人が楽しそうに演奏する様子を知ることができました。
先日 横浜の赤レンガ倉庫で日本画家の友達が出品している展示会がありました｡
その時みなとみらい線の馬車道駅で降りて出口に向かっている時中島みゆきの地上の星が聞こえて来ました
CDかと思ったら女性がピアノを弾いているではないですか 私は近づいてしばらくの間聞いていました｡
日本でもこのような試みがあることがわかって嬉しくなりました。今年の春に東京都庁の展望室にもピアノが置かれるようなったそうです。
市民が気軽にピアノに向かい私のように通りすがりの人が耳を傾ける光景は素晴らしいと感じました。
終わり
저는 유럽의 역이나 공항에 피아노가 놓여 있어서
누구라도 자유롭게 치는 게 될수있는 모습을 NHK T.V BS 방송을 봤어요.
누구라도 자유롭게 칠수있는 모습을 NHK T.V BS 방송에서 봤어요.
시민이나 여행자가 즐겁게 연주하는 모습을 알 수 있었어요.
지난날 여코하마의 빨간 벽돌 창고에서 일본화가의 친구가 출품하고 있는 전시회이 있었어요.
지난날 요코하마의 빨간 벽돌 창고에서 일본화가의 친구가 출품하고 있는 전시회이 있었어요.
그때 미나토미라이선으로 바샤미치역에서 내려 출구에 향하고
있을때 나카지마 미유기의 지상의 별이 들려왔어요.
CD 라고 생각했더니 여성이 피아노로 지상의 별을 연주하고 있었어요.
저는 가까이 가서 잠시 동안 들었어요.
일본에서도 이런 시도가 실시해 있는 걸 알고 기뻐졌어요.
일본에서도 이런 시도가 실시되고 있는 걸 알고 기뻐졌어요.
올봄에 도쿄도청의 전망실에도 피아노가 놓여졌다고 해요.
시민이 가볍게 피아노 앞에 앉아 연주하고 있는 모습을
저 같은 지나가는 사람이 귀를 기울이는
광경은훌륭하다고 느꼈어요.
끝
駅 ピアノ、空港 ピアノ
私はヨーロッパの駅や空港にピアノが置かれていて誰でも自由に弾くことができる様子をNHK T.V .BSの放送を見ました。市民や旅人が楽しそうに演奏する様子を知ることができました。
先日 横浜の赤レンガ倉庫で日本画家の友達が出品している展示会がありました｡
その時みなとみらい線の馬車道駅で降りて出口に向かっている時中島みゆきの地上の星が聞こえて来ました
CDかと思ったら女性がピアノを弾いているではないですか 私は近づいてしばらくの間聞いていました｡
日本でもこのような試みがあることがわかって嬉しくなりました。今年の春に東京都庁の展望室にもピアノが置かれるようなったそうです。
市民が気軽にピアノに向かい私のように通りすがりの人が耳を傾ける光景は素晴らしいと感じました。
終わり
0 件のコメント:
コメントを投稿