海老名韓国語勉強会7080学生日記ktte20200429(COVID 19)

오랜만이에요🙇‍♀️
어떻게 지내셨어요

세계는 코로나로 큰 일이 되어있어요
많은 사람들이 돌아가셨거나 생사의 갈림길을 헤매고 있는 사람들이 많이 있어요

세계 공황이나 스페인 독감 이상이라고 말라고 있지만 체험한 일이 없으니까 실감이 없어요
세계 공황이나 스페인 독감 이상이라고 말하고 있지만 체험한 일이 없으니까 실감이 안나요

외출할 때는 꼭 마스크를 사용해요. 그래서  단시간으로 볼일을 끝내요

이 것이 우리들이 할 수 있는 하나로 큰일이에요
이 것이 우리들이 할 수 있는 최대의 큰일이에요

3월부터 무화 서클이 중지됐어요
3월부터 문화 서클이 중지됐어요

친구를 만날 수 없어요
친구도 만날 수 없어요

매일 매일 힘들어요

모두 사람들의 예지하고 질서  그리고 용기로 코로나에 승리합시다!!        (끝)
모두 사람들의 영지하고 질서  그리고 용기로 코로나에 승리합시다!!        (끝)

        COVID  19

 こんにちは
ご無沙汰しています
どのように　お過ごしでしょうか？

世界はコロナで大変な状況になっています
多くの方が亡くなったり　生死の境をさまよっている人々が沢山います

世界恐怖やスペイン風邪以上と言っていますが　体験していないので実感がありません

外出時は　必ず　マスクをします　そして　短時間で用事を済ませます
これが我々ができる唯一最大のものです

3月から文化サークルが中止になっています
友達にも会えません
毎日毎日　しんどいです😣
全ての人々の英知と秩序　　　　そして勇気でコロナに勝ちましょう‼️       (終)